Продолжаем обзор номера журнала.
18. В рубрике «Рецензии комиксов» размещены два текста.
18.1. Рецензия Павла Дептуха носит название:
(Нарочно не перевожу окончательно название, чтобы не потерять рифмованную пару «shity – hity». «А каков конь всякий <сам> видит…» W.)
Сценарист Джон Аркуди зубы сточил на многих комиксах, участвовал в создании таких персонажей, как Маска (киноадаптация с Джимом Керри) и Колючка (Barb Wire) (неудачная экранизация с Памелой Андерсон) и в начале 1900-х годов работал со многими известными линейками, базировавшимися на таких известных брендах, как Робокоп, Терминатор, Хищник, Чужой и Нечто. Следует отметить, что эти адаптации в большинстве случаев были хорошими и идеально вписывались в атмосферу, создававшуюся этими фильмами. Между тем, последнее творение Аркуди «Чужой: душа робота» — одно большое недоразумение.
Сюжет комикса выглядит классическим: горнодобывающая корпорация обнаруживает на одной из планет, предназначенных для терраформирования, древнее сооружение. Проводится тендер на раскопки, и уже «спустя мгновение» появляются археологи, которые, в свою очередь, обнаруживают, что люминесцентные руины инопланетной цивилизации оказывают необычное влияние на колонизаторов. Они также укрывают внутри себя яйца Чужих, которые уже успели «подружиться» с туземцами. А дальше — лишь борьба за выживание и неудачная попытка выявления глубже лежащего содержимого. Аркуди подбрасывает горсть тайн, но не торопится с хоть какими-либо намеками на возможности их раскрытия. Читатель остается разочарованным и раздраженным ощущением своей малости и незначительности.
«Душа робота» — это знак нашего времени. Душные, страшные истории, где возникали вопросы о человечности, где Чужие были не просто единственно явственной целью для пулеметов, отошли на второй план и уступили место простым, нетребовательным, сенсационным историям, переполненным визуальными фейерверками, стригущим купоны на прежней популярности. В настоящее время комиксы о самых эффективных машинах для убийства во Вселенной можно назвать в упрощении «веселыми приключениями людей в мире странных существ».
Самый большой плюс «Души робота» — это рисунки ЗАХА ХОВАРДА, которые местами могут произвести впечатление. В целом, однако, комикс кажется предназначенным самым молодым из читателей, жаждущим быстрого, красиво нарисованного действия и млеющим от восторга перед кинематографическими «Чужие против Хищника». Более зрелые читатели, помнящие такие комиксы как жуткий «Лабиринт», «Привидение» или «Ангелы апокалипсиса» отнесутся к ним полностью пренебрежительно.
”Komiksowe hity # 3 – Aliens: Dusza robota”. Scenariusz: John Arcudi, rysunki: Zach Howard. „Egmont” 2011 («Комиксные хиты № 3 – Чужие: Душа робота». Сценарий Джона Аркуди. Художник ЗАХ ХОВАРД. “Egmont” 2011)